Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player



Historia del musical

Es una historia que ocurrió 
En París, año del Señor
 

Notre Dame de Paris


NOTRE-DAME DE PARIS es el resultado del trabajo entre Luc Plamandon (palabras) y Richard Cocciante (música). El álbum que sale es un grand éxito: se extraen tres títulos « Le temps des cathédrales », « Vivre » y sobre todo « Belle » que es clasificado número 1 en Francia durante todo el verano 1998..3 millones de discos son vendidos. Inspirándose también de una novela de Victor Hugo, la historia menciona la intriga de enamoramiento que se establece alrededor de la bella Esméralda." A Quasimodo le gusta la gitana; pero a ella le gusta Phoebus, el novio de Fleur-de-lirio. Frollo, el sacerdote de la catedral Notre Dame, siente violentos deseos carnales para Esméralda: celoso, apuñala a Phoebus. Pero es a la bella gitana que se acusa: Quasimodo la libera y se la lleva en una de las torres de la catedral. Mata a Frollo entonces que a Esméralda finamenta la colgaron Quasimodo recupera su cuerpo y se deja a morir cerca de ella. El espectáculo empieza en septiembre de 1998 al Palacio de Congresos de París con un equipo franco-Quebeques: Garou (Quasimodo), Hélène Ségara (Esméralda), Daniel Lavoie (Frollo), Patrick Fiori (Phoebus), Bruno Pelletier (Gringoire), Luck Mervil (Clopin) y Julie Zenatti (Fleur-de-Lys). La escenographia está garantizada por Gille Maheu. La comedia se inspira tambien de la historia de la ocupacion de la iglesia Saint- Bernard por personas sin papeles que hizo la primera pagina de los Diarios franceses). El espectáculo actua de nuevo en Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Las Vegas, etc.   



Los autores

Riccardo Cocciante
 Cantante y compositor italofrancés. Nace en Saigón (actual Ho Chi Minh, capital de Vietnam el 20 de febrero de 1946 de madre francesa y padre italiano. Cuando tenía doce años emigra con su familia a Roma y es en Italia donde se forma artísticamente, aunque mantendrá siempre una especie de doble nacionalidad ítalofrancesa gracias a su madre. Ha vivido durante largas temporadas en Estados Unidos y Francia.

En 1991 ganó el Festival de San Remo con Se stiamo insieme. Ha grabado varios duetos: Entre ellos, destacan Mina y la cantante española Mónica Naranjo, con la que graba en 1995 la canción Sobre tu piel. Es autor del musical Notre Dame de París (basado en la famosa novela de Víctor Hugo, Nuestra Señora de París. Este musical ha sido adaptado en varios países y en varios idiomas, teniendo una gran aceptación. Se ha adaptado en Francia, España e incluso en Rusia. Una de las canciones de este musical, Vivir, compuesta por Cocciante, fue versionada en inglés por Céline Dion (Live for the one I love) e incluida en el disco de ésta: All the way a decade of song.



Luc Plamondon


Luc Plamondon nació y creció en una granja en el campo de la Belle Province de Québec. Asistió a la universidad en los años sesenta y allí comenzó a escribir canciones y obras de teatro. En 1978 creó Starmania con la colaboración de Michel Berger.

En septiembre de 1998, abrió en el Palacio de Congresos de la ciudad de Québec su obra de teatro musical, Notre-Dame de Paris, escrita en colaboración con Richard Cocciante y basada en la obra de Victor Hugo. Notre-Dame ha estado desde entonces en Francia, Bélgica y varias ciudades de Canadá. La obra original es en francés y es verdaderamente maravillosa. La música es excelente aún cuando algunas barras parecen música de Lloyd Weber. La puesta en escena en Toronto en enero de 2000 recibió grandes alagos y aplausos continuos de pié. El público no dejó de aplaudir hasta que la compañía de actores cantó un encore: Le temps de Cathédrales invitando al público a cantar con ellos.

En junio de 1999, durante los premios de Música Canadiense, The Juno Awards, Luc Plamondon fue incluído en el Salón de la Fama de la Música Canadiense.
Este año 2000 se hizo la versión en inglés y no nos sorprenderá en lo absoluto puestas en escena en español. Consideramos que la historia y la música son ideales para la puesta en escena en castellano. De manera que ustedes empresarios teatrales adelante.
 
Notre Dame en España

 El anuncio del estreno del musical en España ha cogido a todo el mundo por sorpresa. Recientes estaban aún los anuncios de los "próximos" estrenos de La Jaula de las Locas, Hello Dolly y My Fair Lady, cuando llegó la noticia de la convatoria del casting para Notre Dame. Éste se realizó en Barcelona entre los días 7 y 12 de Mayo. Entre el reparto podemos adelantar las figuras de Enrique Sequero y Paco Arrojo en papeles protagonistas.
El espectáculo será presentado este otoño en el renovado Palau dels Esports de Barcelona.


Mientras tanto, a la gente le ha entrado curiosidad por oir el musical (suponemos que sobre todo a aquellos que se han presentado al casting), y a fecha de hoy es prácticamente imposible encontrar la versión inglesa en las tiendas (la francesa aún está disponible).
Esperaremos unas semanas para saber como suena este musical en castellano.


Total en línea: 1
Invitados: 1
Usuarios: 0